James Nix wurde in Toronto, Kanada geboren und erhielt seine Ausbildung an der Quinte Ballet School of Canada sowie an der Canada’s National Ballet School. Dort tanzte er u.a. in William Forsythes In the Middle, Somewhat Elevated sowie Jirí Kyliáns Solo 27’52. Im Jahr 2014 führte ihn ein Engagement am Hessischen Staatsballett Wiesbaden nach Deutschland. Zwischen 2014 und 2018 war James Nix dort u.a. in Alexander Ekmans Left, Right, Left, Right, in Crystal Pites 10 Duets on a Theme of Rescue, in Edward Clugs Ssss, in Wayne McGregors Infra sowie in Marco Goeckes Suite Suite Suite zu erleben. Von 2018 bis 2020 tanzte er am Ballett des Staatstheaters am Gärtnerplatz in München und erhielt anschließend ein Engagement am Ballett am Rhein. Seit der Spielzeit 2022/23 ist James Nix festes Compagniemitglied des Staatballett Hannover.